Немецко-русский словарь - verdient

I part II от verdienen II part adj заслуженный Verdienter Arzt заслуженный врач (в СССР и в ГДР) Verdienter Wissenschaftler заслуженный деятель науки (в СССР) Verdienter Künstler заслуженный деятель искусств (в СССР) Verdienter Lehrer des Volkes заслуженный народный учитель (в ГДР) Verdienter Meister des Sports заслуженный мастер спорта (в СССР и в ГДР) ein verdienter Mann заслуженный человек , человек , имеющий большие заслуги sich um j-n , um etw. (A) durch etw. (A) verdient machen иметь заслуги перед кем-л. , перед чем-л. в чём-л.